2026年1月4日 / 最終更新日 : 2026年1月4日 Charlie 翻訳サービス全般 個人情報の取り扱いは安全ですか? はい、お預かりした個人情報・書類は翻訳業務以外に使用せず、厳重に管理しています。業務完了後は適切に取り扱いますのでご安心ください。
2026年1月4日 / 最終更新日 : 2026年1月4日 Charlie 翻訳サービス全般 名前のローマ字表記はどのように決めますか? 通常パスポート表記に使用されているヘボン式ローマ字を使用します。実際のパスポート上のお名前の表記がヘボン式でない場合はあらかじめお知らせ下さい。
2026年1月4日 / 最終更新日 : 2026年1月4日 Charlie 翻訳サービス全般 翻訳証明書は発行してもらえますか? はい、翻訳者署名入りの翻訳証明書を発行可能です。海外の入国管理局、大学、金融機関、役所などへの提出用として、多くの実績があります。