お問い合わせ・無料見積りのご依頼

必要事項をご入力の上、「送信する」ボタンを押して下さい。
営業時間に速やかにお返事を差し上げます。

    ★お問い合わせ種別(必須)

    ★トランスゲートを知ったきっかけ(必須)

    ★ご予定のお支払い方法(必須)
    ◎あとで変更もできます

    ★お名前(必須)

    ★お名前カナ(必須)

    ★性別(必須)

    ★メールアドレス(必須)

    ★お電話番号(任意)

    ★ファックス番号(任意)

    ★携帯番号(任意)

    ★納品形態(任意)
    ◎証明書関係の翻訳をご依頼の場合、ご希望の納品形態を教えて下さい。

    ★郵送が必要な場合、郵送先地域(任意)

    ★郵便番号(任意)
    ◎納品物の郵送が必要なケースでは納品先のご住所をお知らせ下さい
    (海外ご住所は下部メッセージ欄にご記載下さい。)
    ◎郵便番号から地名までは自動入力されます。地名以降の番地、建物名、お部屋番号はご入力お願いします

    ★都道府県(任意)

    ★ご住所・番地(任意)

    ★建物名、お部屋番号など(任意)

    ★会社・団体名(任意)

    ★部署名(任意)

    ★役職(任意)

    ★翻訳原稿ファイルアップロード(任意)

    ◎送信ボタンを押した後に届く自動確認メールに返信の形で追加ファイルを添付送信いただくこともできます。
    ◎データファイルの添付なしでとりあえず送信ボタンを押して、原稿はあとでファックスや郵送でもOK!
    ◎アップロードは各ファイル5MB程度まで
    ◎ファイル形式:zip, pdf, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, jpg, jpeg, png, gif
    ◎ファイル名に全角文字(日本語)が使われている場合は任意の半角文字に自動的に変換されて弊社に届きます。(送信に支障はありません)
    ◎PDFファイルが何らかの不具合で当方の環境(Windows10)で開けないことがあります。データフォーマットのご確認をお願いします。
    ◎重たいファイルがたくさんある場合は、クラウドサービスの共有フォルダーサービスのご利用も検討してみて下さい。

    ★メッセージ(ご意見・ご要望ほか)(任意)

    ★上記のご入力内容で送信されます。よろしいですか?(必須)

    送信できませんか?

    • 必須項目のご入力がなければその箇所にエラーメッセージがでます。
    • アップロードファイルが重すぎる(5MB程度以上)場合はその箇所にエラーメッセージが出ます。
    • 送信ボタンを押した後、ローダーが10秒以上くるくる回り続けても送信完了メッセージが出ない場合は、ご使用のブラウザ(Safariの一部バージョンなど)のバグが原因のエラーが出ている可能性があります。ご不便をお掛けし誠に申し訳ありませんが、Internet Explorer や Google Chrome 等のブラウザから再度お試しいただくか、info@tr-gate.com 宛てに直接ご連絡下さい。