ミッション・ステートメント
私たちは翻訳サービスの提供をはじめとする一連の事業開発を通して、日本の個人や法人が活躍の裾野を世界に広げることをサポートし、予想外価値を提供し続けます。
ビジョン
- 私たちは、日本人が言語障壁を超えて自分らしく世界でチャレンジすることを応援します。
- 私たちは、小さな会社が国境を越えてビジネス機会を増やすことを応援します。
- 私たちは、書類やデータだけではなく、響き合いを創造して納品します。
- 私たちは、お客様と生涯のお付き合いができることを目指します。
- 私たちは、アメリカ人のように話すことではなく、日本人のアイデンティティーを胸に自分のメッセージをしっかりと表現し伝えるための英語力の修得を目的とします。
SDGs（エス・ディー・ジーズ）
Sustainable Development Goals ー 持続可能な開発目標
2015年9月、ニューヨーク国連本部において、「国連持続可能な開発サミット」が開催され、150を超える加盟国首脳の参加のもと、その成果文書として、「我々の世界を変革する：持続可能な開発のための2030アジェンダ」が採択されました。
人間、地球及び繁栄のため、2030年の達成を目指し、行動計画として17の明確な目標が掲げられています。
【参考】
・ 持続可能な開発目標（SDGs）報告2019（インフォグラフィックス）
・「持続可能な開発に関するグローバル・レポート2019 ～未来は今：持続可能な開発を達成するための科学～」(概要)［PDF］
United Nations Information Centre
有限会社トランスゲート（格安翻訳のトランスゲート）はSDGsの理念に賛同し、17の行動計画の中で主として次の5つの目標達成に微力ながら少しでも貢献できるよう事業を推進してまいります。
ご不明な点がございましたらお電話下さい073-488-8676受付時間 9:30-17:00 （土日祝 除く )
無料お見積もりはこちら ぜひお気軽にお問い合わせ下さい